考拉's profile考拉PhotosBlogLists Tools Help

考拉

简单一点,再简单一点,那就是生活............

毕业了!!!

     
 
       最后一次的答辩比想象中要容易的多,老师们看上去是那么的和蔼可亲,整个考试过程在一种和谐的氛围中结束了,大家的心里可能都会想些什么,而我的心里确实是百感交集,我们大家一起走过了四年,可能这四年有过矛盾,有过伤心,有过意见,但是瞬间似乎一切都消失了,留下的只有开心的回忆,快乐的回忆,大家马上就要各奔东西,有的要继续读研,有的要回国了,每个人都有自己要走的路,现在对于我们来说是可以选择的,我们站在了三岔路口上,路就在脚下,最重要的是我们要朝的方向~~~
       6月16日是个值得纪念的日子,班上举行了同学聚会,因为大家马上就要分开了,所以大家的心情都很沉重,同样的大家都很开心,因为很久没有这样愉快的相处过了,考试结束了,留学生涯也要结束了,我们也要回家了,回家的路近了~~~
      聚会的时候大家都说了很多心里话,那天的大家都上那么的真,我哭了,因为很多,因为不舍,因为感动,因为~~~~~~~~
 
 
             最后希望大家在属于自己的路上能够走的精彩!!!

假如生活欺骗了你


Если жизнь тебя обманет...

        Если жизнь тебя обманет,
        Не печалься, не сердись!
        В день уныния смирись:
        День веселья, верь, настанет.

       Сердце в будущем живет;
       Настоящее уныло:
       Всё мгновенно, всё пройдет;
       Что пройдет, то будет мило.

假如生活欺骗了你,

  不要忧郁,也不要愤慨!


  不顺心时暂且克制自己,


  相信吧,快乐之日就会到来。


  我们的心儿憧憬着未来,


  现今总是令人悲哀:


  一切都是暂时的,转瞬即逝,


  而那逝去的将变得可爱。

 

我的死党--那只可爱的乌鸦!!!


 
乌鸦--我的死党兼好友,一个爱笑的女孩~~
   有了她,觉得生活中就有了欢声笑语,当我第一眼看到她的时候就被她散发出来的一种独特气质给牵引住了,心里想好漂亮的女孩啊,当然女生的漂亮不光是指外表,还有内在的东西,当你的内在充分体现出来的时候,那才是个美丽的女孩,乌鸦就是这样,我总以为像她这么漂亮的女孩是不可能和我做朋友的,尽管我很想和她做朋友,呵呵~可能是老天爷的安排吧,让我们变成了朋友,好朋友,死党。
   其实朋友之间难免会有争执,难免会有不开心的时候,我跟乌鸦也不例外,但是我们随着岁月的积累,人也变的成熟起来,学会了去包容别人,体谅别人~
  乌鸦带给我的变化很大,没有乌鸦就没有现在的我,我时常感慨,乌鸦就是神送给我的最好的礼物。
   马上要毕业了,到了我们要分开的时候了,我有万分的舍不得,但是总要面对这一天的,我只能和乌鸦说:“人生的路很长很长,希望你能够走的精彩!!!我永远支持你!!!加油~~”

Звезда 星儿

 

Очень много раз я себе задавал вопрос

Для чего родиля на свет, я взрослел и рос

Для чего плывут облака и идут дожди

В этом мире ты для себя ничего не жди.
Я бы улетел к облакам - жаль крыльев нет
Манит меня издалека тот звездный свет

Но звезду достать нелегко, хоть цель близка

И не знаю, хватит ли сил для броска

Я подожду еще чуть-чуть

И собираться буду в путь

Я за надеждой и мечтой

Не догорай звезда моя, постой

Сколько же еще мне дорог предстоит пройти

Сколько покорить мне вершин, чтоб тебя найти

Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз
Сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл

Я подожду еще чуть-чуть

И собираться буду в путь

Я за надеждой и мечтой

Не догорай звезда моя, постой

 

无数次我反复问自己一个问题

为什么我要来到这世上,为什么要长大
为什么云一直在飘,为什么雨淅沥
为什么在这个世界上你无所期冀

我想飞向那云端,可惜身无双翼

远处闪闪发亮的星光让我痴迷
星儿虽然近在咫尺,但却难以攫取,
我也不知道有没有气力冲向前去

我还心存一点点期许
也将从此踏上征程
去追寻我的理想和希冀
不要熄灭啊,我的星儿,等一等

不知道我还需要走过多少条路

不知道我翻越多少座山,才能找到你

不知道我还要从悬崖滑下多少次

多想一切重头再来,不知是否还有意义

我还心存一点点期许
也将从此踏上征程
去追寻我的理想和希冀

不要熄灭啊,我的星儿,等一等

 

 

考拉

Occupation
Location
Interests
成功就是成为最好的你自己!
Photo 1 of 5